|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？免费注册
x
本帖最后由 13557772765a 于 2026-11-12 21:40 编辑
我自己是懂些英语的，之前也生肉啃过好几个体量大的黄油，就是休闲时还是会倾向于找翻译，因为看着大段英语还需要脑子来翻译。那我玩黄油干嘛？
之前也是零散用了几个自动翻译软件或者说挂件来翻译。之前玩being a dik因为新出的第十二集，不得已用了资源自带的ai翻译。然后花了十几块钱挂载翻译。
但是玩下来只能说感觉不是很对，很多词汇其实翻译的不太好。而且这个翻译器花了十几块居然只能翻译一个游戏，而且是有固定的翻译token限制的。每天多少多少这样，玩到一般显示说到额度了，想继续玩就需要重新充值哦。给我弄得恶心得要命。
本来想着没什么，但后面久违地逛了下Ren‘Py（欧美3d黄油最大的讨论社区，有很多mod和攻略都在这上面），发现有老外已经做了一个半自动的ai翻译补丁出来了。挂靠在谷歌或者必应等翻译上，而且主要是免费.......并且不限游戏，只要是Ren’Py上有记录和发布过的黄油都可以下载这个翻译补丁,接着塞进game文件里然后自动翻译就行......
质量也很不错....反正比我之前花钱买的所谓“高品质，搭载gmini模型的ai翻译”要好得多了。
搞ai翻译还收十几块，三十几块然后弄月会员，什么翻译文本内容限制的那些人。你们可长点心吧。别老是割我们这些玩SLG的韭菜了好不好。。。。 |
|
发表于 
收藏
转播
淘帖
赞
踩
